أهلا بكم في اليوم الثاني
Welcome in Day 2

هنا، اليوم الثاني من القمة العالمية لطاقة المستقبل WFES 2023. فريق سولارابيك يواصل تغطيته لفعاليات اليوم الثاني، والذي يتوافد فيه آلاف الزوار من حول العالم بكل تطلُّعٍ وحماس لحضور ومشاهدة كل ما هو جديد في مجال طاقة المستقبل والاستدامة.
Here is the second day of the World Future Energy Summit WFES (WFES) 2023. Solarabic continues its media coverage for the second day’s events, where thousands of visitors from around the world gather with enthusiasm to attend and see what’s new in the field of future energy and sustainability
سوفار سولار: توقيع اتفاقيتين لتوريد عواكس شمسية في الإمارات
Sofarsolar: sign two agreements to supply inverters in the UAE

وقعت شركة سوفار سولار اليوم اتفاقيتين لتوريد عواكس شمسية في دولة الإمارات العربية المتحدة. الاتفاقية الأولى ستكون لتوريد 60 ميجاواط من عواكس الطاقة الشمسية لشركة Beacon Energy Limited؛ في حين أن الاتفاقية الثانية ستكون مع شركة Nanosun ليتم توريد 300 ميجاواط من العواكس الشمسية لها.
Sofarsolar has signed two agreements for PV inverters in the UAE today. The first agreement is to supply inverters for a 60 MW PV plant with Beacon Energy Limited, while the second agreement is with Nanosun to supply inverters for 300 MW of PV plant.
جيومشول للطاقة الشمسية: تعرض الشركة أحدث إصداراتها لمجمع حراريٍ شمسي
Geumchul Solar Energy: Presented the newest version of solar thermal power plant
عرضت شركة Geumchul Renewable Energy مجمعاً حرارياً شمسياً من نوع (Dish Type)، يمثل أول آلية تجميع حراري شمسي مزدوج التركيز العلوي / السفلي في العالم. ويتم تصنيعه وبيعه حصرياً -حتى الآن- في كوريا الجنوبية.
هذا المجمع، ذو نظام مستقل بوظيفة التتبع الشمسي الأوتوماتيكي. هو نوع هجين يجمع بين المجمع الحراري الشمسي من نوع الطبق (Dish Type) واللوح الشمسي التقليدي. يستخدم أيعد أكثر ملاءمةً لدرجات حرارة أعلى من 150 درجةً مئوية لمتطلبات التشغيل الخاصة مثل الماء المغلي أو البخار.
كما يتميز المجمع بتصميمٍ نموذجيٍ مدمجٍ ومعبأ بالكامل، يجعله سهل التركيب والتشغيل والصيانة.
The solar thermal power plant (Dish Type) of Geumchul is the world’s first dual-axis top/bottom concentration solar thermal power collection device. The device is currently manufactured and sold exclusively in South Korea.
This power plant features an autonomous system with automatic solar tracking. It is a hybrid type that combines the dish-type solar thermal power plant and traditional solar panels. It is more suitable for temperatures above 150 degrees Celsius in operating requirements in case of evaporation of water. Additionally, the power plant is designed with an integrated, fully embedded model that makes it easy to install, operate and maintain.
شركة إتش تي الإيطالية: الفاحص الكهروضوئي، أداةٌ مميزة تطرحها الشركة
Italian company HT has introduced a PV testing device
عرضت شركة (إتش تي – HT) الإيطالية أداة فاحصٍ كهروضوئيٍ شمسي، يختبر وظائف التركيبات الكهروضوئية أحادية الطور (واستخدام جهاز MPP300 في حالات فحص أنظمة الثلاثة أطوار).
جهاز الفحص يستخدم للتحقق من سلامة وكفاءة تركيب الأنظمة الكهروضوئية، يمكن استخدامه للقيام بعدة فحوصات متعلقة بالأنظمة الشمسية مثل التحقق من كفاءة نظام أحادي الطور ومنحنى التيار والفولتية لغاية 1500 فولت وجهد الدارة المفتوحة وتيار دارة القصر.
Testing tool used to test single-phase electrical compositions and uses the MPP300 device in cases of testing three-phase systems. The testing device is used to check the safety and efficiency of electrical system installations, and can be used to perform multiple tests related to solar systems such as checking the efficiency of single-phase systems, the current and voltage curve, up to 1500 volts, and open circuit voltage and short circuit current.
سولتيك: جهاز تتبعٍ شمسي للألواح الطويلة
Soltec: Displays solar tracking system for long PV modules
تصمم شركة (سولتيك – Soltec) الإسبانية هياكل تتبعٍ للألواح الشمسية الطويلة (72 و78 خلية).
نظام التتبع لهُ القدرة على الثبات في المناطق المنحدرة والمنحنية والتفاوتات الكبيرة والواسعة في المساحات ووجود تكوينات مختلفة للأنظمة للتناسب مع قوانين الارتفاع للبدان والظروف والتقلبات الجوية.
وSoltec هي شركةٌ مختصةٌ في أنظمة التتبع الخاصة بأنظمة الطاقة الشمسية، رؤيتها هو خلق عالمٍ نظيفٍ ومستدام بأفضل تقنيات الطاقة المبتكرة.
Spanish company Soltec designs solar tracking structures for the long panels (72 and 78 cells). The tracking system has the ability to maintain stability in sloped, curved and widely varying terrain, has different configurations for systems with different configurations to adapt the country height regulations and weather and atmospheric fluctuations.
Soltec is specialized in solar energy tracking systems, whose vision is to create a cleaner and sustainable world with the best innovative energy technologies.
جلسةٌ نقاشية بعنوان: ما هي سُبُل الوصول لِصافي انبعاثاتٍ الصفرية؟
Discussion session: What is the accessibility of achieving zero emissions
عُقدت جلسةٌ نقاشيةٌ تحت عنوان طرق تحقيق صافي انبعاثات صفرية. وقد تضمنت المحاور التالية:
- كيف يمكن للحكومات أن تساعد في تسريع خططها للوصول إلى صافي انبعاثاتٍ صفرية، أو على الأقل مستوى منخفض من الكربون؟
- وضعت الحكومات أهدافًا لصافي انبعاثات صفرية، فهل يمكن تحقيقها بمعدلات بناء الطاقة النظيفة الحالية؟ وهل تقوم الدول بإنشاء البنية التحتية للطاقة المطلوبة بشكلٍ سريعٍ يكفي لتلبية الأهداف التي يُطمَح إليه؟
- كيف ستتم إدارة خطط مصادر الطاقة المتجددة وتخزينها بالبطاريات جنباً إلى جنب مع خطط الطاقة النووية والغاز لتلبية صافي الانبعاثات الصفرية؟
A discussion session was held under the title “Means of achieving zero emissions.” The topics included:
- How can governments accelerate their plans to achieve zero emissions, or at least a lower level of carbon emissions?
- Governments have set goals for zero emissions, but can they be achieved with current clean energy growth rates? Are countries building the necessary infrastructure for the required energy quickly enough to meet the goals?
- How will the management of plans for renewable energy sources and storage with battery technology be handled alongside plans for nuclear and gas energy in order to achieve zero emissions?
هيئة كهرباء ومياه دبي تعرض مبادراتها ومشاريعها المبتكرة في مجال الاستدامة والطاقة النظيفة والمتجددة
DEWA: Displays projects and innovations in Sustainable and Green energy
في هذا الجناح الخاص، عرضت هيئة كهرباء ومياه دبي (DEWA) مشاريعها المبتكرة ومبادراتها الذكية في قطاع الطاقة المتجددة والنظيفة، ذاكرةً جهودها الساعية للنهوض بالتنمية المستدامة والتحول نحو اقتصادٍ أخضر.
ومن أهم المشاريع التي عرضتها الهيئة في الجناح:
- مجمع محمد بن راشد آل مكتوم للطاقة الشمسية
- مشروع الهيدروجين الأخضر
- محطة الطاقة الكهرومائية في حتا
- مركز الابتكار
- مبادرة الشاحن الأخضر للمركبات الكهربائية
- ديوا الرقمية: الذراع الرقمي لهيئة كهرباء ومياه دبي.
Dubai Electricity and Water Authority (DEWA) presented in this corner its innovative projects and smart initiatives in the field of clean and renewable energy, highlighting its tireless efforts towards promoting sustainable development and transitioning towards a green economy.
- The Mohammed bin Rashid Al Maktoum Solar Park
- The Green Hydrogen project
- The hydroelectric power plant in Hatta
- The Innovation Centre
- The Green Charger for EVs
- Digital DEWA DEWA’s digital arm